|
Делаем заказы!
| |
| AnDy_J | Дата: Пятница, 16.07.2010, 14:01 | Сообщение # 376 |
 Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 341
Награды: 13
Репутация: 14
Статус: Offline
| VVVVV, Спасибо! Почитаю. Давно хотел. Все как-то не попадалась. Хотя Пола Поупа я очень люблю, обещать что возьмусь переводить не буду (считаю что сначала надо гениальные 100% перевести (это все равно что начинать переводить Булгакова с "Белой гвардии")).
Возможно сделаю нормальный запрос в "Сотрудничество", а там глядишь кто-то заинтересуется.
"Don`t use powerful hardware, use your imagination"
|
|
| Старик | Дата: Пятница, 16.07.2010, 18:48 | Сообщение # 377 |
 Сержант
Группа: Переводчик
Сообщений: 38
Награды: 2
Репутация: 7
Статус: Offline
| VerD, Но придётся подождать, пока я полностью закончу Гигантик. Потом за этот комикс примусь.
Готово: Gigantic #1-3; Marvel Universe vs The Punisher # 1-4. В процессе: Gigantic #4-5. В Планах:Aliens Vs Predator - Three World War # 1-4.
|
|
| VerD | Дата: Пятница, 16.07.2010, 19:26 | Сообщение # 378 |
 Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 5
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Старик, хорошо, ты лучше для начала скачай первый выпуск, посмотри , вдруг тяжелый или типа того.. http://www.mediafire.com/?kahiuyyddny
Сообщение отредактировал VerD - Пятница, 16.07.2010, 19:37 |
|
| Старик | Дата: Пятница, 16.07.2010, 19:56 | Сообщение # 379 |
|
Сержант
Группа: Переводчик
Сообщений: 38
Награды: 2
Репутация: 7
Статус: Offline
| VerD, не настолько сложно. Есть вещи, конечно, над которыми надо попотеть, но, в общем, справимся, я думаю.
Готово: Gigantic #1-3; Marvel Universe vs The Punisher # 1-4. В процессе: Gigantic #4-5. В Планах:Aliens Vs Predator - Three World War # 1-4.
|
|
| Draven | Дата: Воскресенье, 18.07.2010, 05:48 | Сообщение # 380 |
 Лейтенант
Группа: Универсал
Сообщений: 64
Награды: 3
Репутация: 11
Статус: Offline
| c0mediant, в принципе я начал работу над Turf, но не знаю смогу ли закончить вообще. Там довольно много текста, а у меня сейчас не так много свободного времени как хотелось бы. Сейчас работаю над парой комов от Scream Factory, а потом думаю всё же осилю Turf.
|
|
| M@kintosh | Дата: Воскресенье, 18.07.2010, 07:00 | Сообщение # 381 |
|
Генерал-майор
Группа: Универсал
Сообщений: 367
Награды: 17
Репутация: 16
Статус: Offline
| Старик, добро пожаловать!
|
|
| Старик | Дата: Воскресенье, 18.07.2010, 20:16 | Сообщение # 382 |
|
Сержант
Группа: Переводчик
Сообщений: 38
Награды: 2
Репутация: 7
Статус: Offline
| M@kintosh, Приветствую 
Готово: Gigantic #1-3; Marvel Universe vs The Punisher # 1-4. В процессе: Gigantic #4-5. В Планах:Aliens Vs Predator - Three World War # 1-4.
|
|
| Старик | Дата: Четверг, 12.08.2010, 11:04 | Сообщение # 383 |
|
Сержант
Группа: Переводчик
Сообщений: 38
Награды: 2
Репутация: 7
Статус: Offline
| Хочу заняться в перерыве между Gigantic'ом недавним комиксом Marvel Universe vs Punisher. Я не знаю точно, сколько их будет, но хотел бы заняться переводом, уж очень мне понравился этот комикс. Как можно его забить на перевод или как это назвать, не знаю даже  http://www.mediafire.com/?vzh6bwyvtbavidi
Готово: Gigantic #1-3; Marvel Universe vs The Punisher # 1-4. В процессе: Gigantic #4-5. В Планах:Aliens Vs Predator - Three World War # 1-4.
Сообщение отредактировал Старик - Четверг, 12.08.2010, 11:04 |
|
| beatrazor | Дата: Четверг, 12.08.2010, 14:05 | Сообщение # 384 |
 Мегаломаньяк
Группа: Переводчик
Сообщений: 242
Награды: 6
Репутация: 27
Статус: Offline
| Старик, на http://newilluminati.ucoz.ru/ спроси, делает кто или нет.
|
|
| AnDy_J | Дата: Четверг, 12.08.2010, 16:55 | Сообщение # 385 |
|
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 341
Награды: 13
Репутация: 14
Статус: Offline
| Старик, Просто ставишь анонс в раздел "Анонсы" и отписываешься в теме "Кто чем занят"
"Don`t use powerful hardware, use your imagination"
|
|
| Старик | Дата: Четверг, 12.08.2010, 18:05 | Сообщение # 386 |
|
Сержант
Группа: Переводчик
Сообщений: 38
Награды: 2
Репутация: 7
Статус: Offline
| beatrazor, отписался, буду ждать ответа. Спасибо. AnDy_J, Запомню впредь.
Готово: Gigantic #1-3; Marvel Universe vs The Punisher # 1-4. В процессе: Gigantic #4-5. В Планах:Aliens Vs Predator - Three World War # 1-4.
|
|
| Wanpolt | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 16:47 | Сообщение # 387 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| хотелось бы прочесть комикс по книге "я - легенда",вышедший в 91-ом году. если я ошибся и кто-то уже его переводил то сорри... вот ссылка на оригинал на рутрекере
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=464465
Сообщение отредактировал Wanpolt - Воскресенье, 15.08.2010, 16:49 |
|
| Psychosocial | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 21:12 | Сообщение # 388 |
 I'm Simon Belmont :D
Группа: Администраторы
Сообщений: 952
Награды: 11
Репутация: 42
Статус: Offline
| Wanpolt, мы его пытались переводить, но у оформителя были какие-то проблемы точно помню.
У него ещё аватара была с псом из Гарфилда! 
80's will never die, but you will
|
|
| M@kintosh | Дата: Понедельник, 16.08.2010, 05:06 | Сообщение # 389 |
|
Генерал-майор
Группа: Универсал
Сообщений: 367
Награды: 17
Репутация: 16
Статус: Offline
| Psychosocial, Чак-грин им занимался, но потом ему понадобилась помощь, но все были заняты своим, что то вроде этого...
Wanpolt, если он объявится, мы спросим про комикс. Не волнуйся, ты первым узнаешь))
|
|
| Dimka2010 | Дата: Понедельник, 16.08.2010, 19:30 | Сообщение # 390 |
 Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 57
Награды: 2
Репутация: 9
Статус: Offline
| Я побольше Марвела уже заказывал или нет?  ПС: а что там с Академией? доделали спец-материалы? А-то на ВОК уже в оформку сдали 2 перевода..
|
|
|
