Сэм Лессер продолжает свое кровавое путешествие по Америке, приближаясь к Кейхаусу и развязке истории с семьей Локков. В этом выпуске история его путешествия чередуется с мучительными воспоминаниями, овладевающими Сэмом. Вы думаете, что знаете, что с ним случилось в тот день, когда он убил Ренделла Локка? Подумайте еще раз.