Год выпуска: 2005 Издательство: Vertigo Кол-во страниц: 23 Перевод и оформление: Alien2401 Описание: В этих двух номерах вы узнаете происхождение Макса, а также чем закончился налет на Новый Иерусалим.
Благодарности: Прежде всего спасибо тем, кто помогал поддерживать серию на начальных номерах, точнее, переводчикам и редакторам: Andy_J, Clever, aya_me, beatrazor. Спасибо товарищу -v-, который сделал отличный логотип (который немного не мало использовался в номерах 15-32) заместо моего кривого; товарищу ERA, который сделал обложку к 28-му номеру. Ну, и конечно, спасибо всем тем, кто комментировал выпуски, не было бы комментариев вообще - я бы вряд ли доделал эту серию.
Ссылки копировать-вставить, если что.
Выпуск 31 - http://www.mediafire.com/?8lmykkd00bv6097 Выпуск 32 - http://www.mediafire.com/?f824d45uveczbdz
Эм... Комменты реально вдохновляют переводчиков? Мда. Фиговый из меня психолог. Буду теперь каждый понравившийся выпуск любого комикса комментировать). Спасибо большое за окончание перевода этой эпопеи. Без вас всех даже не узнал бы о существовании "Лузеров". P.S. Alien2401, если не секрет, чем дальше заняться планируете?
Спасибо за развернутый комментарий, всегда приятно читать.
Ответ по P.S. Когда будет следующий комикс не знаю. Возьму себе небольшой отпуск, сдам сессию и буду дальше чем-нибудь заниматься, выпуская раз в месяц что-нибудь интересное. Так-то надо выпустить арк Good Intensions в Хеллблейзере, доделать Vertigo crime (что, скорее всего и выйдет следующим), Ryder on the storm начал, тоже надо доделывать, Road to perdition. Нуу... и пока все, планов больше не было.
