Кто мы такие?
| |
Evgen | Дата: Суббота, 17.07.2010, 13:13 | Сообщение # 106 |
Сержант
Группа: Универсал
Сообщений: 34
Награды: 11
Репутация: 32
Статус: Offline
| Quote (AnDy_J) Quote (Evgen) Ах да, я ж еще фильмы и сериалы перевожу с английского языка, но это типа хобби, не часто бывает Озвучание или титры? Что переводил? Я все собираюсь, но никак не собирусь. Хочу перевести "Когда дует ветер". Я озвучкой не занимаюсь. Тока титры. Ну и иногда договариваюсь с кем-нибудь, кто может и хочет переведенный мной фильм озвучить. Ну переводил фильмы разные и сериалы) я в группе translators на рутрекере состою (не сочтите за рекламу)
|
|
CleVer | Дата: Суббота, 17.07.2010, 19:35 | Сообщение # 107 |
Полковник
Группа: Переводчик
Сообщений: 65
Награды: 5
Репутация: 5
Статус: Offline
| Evgen, я могу и хочу озвучивать!
|
|
AnDy_J | Дата: Суббота, 17.07.2010, 22:27 | Сообщение # 108 |
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 341
Награды: 13
Репутация: 14
Статус: Offline
| CleVer, Один женский голос не проканывает. Не сочти за сексизм.
"Don`t use powerful hardware, use your imagination"
|
|
Evgen | Дата: Воскресенье, 18.07.2010, 05:18 | Сообщение # 109 |
Сержант
Группа: Универсал
Сообщений: 34
Награды: 11
Репутация: 32
Статус: Offline
| Quote (CleVer) Evgen, я могу и хочу озвучивать! И опыт есть?)
|
|
CleVer | Дата: Воскресенье, 18.07.2010, 17:04 | Сообщение # 110 |
Полковник
Группа: Переводчик
Сообщений: 65
Награды: 5
Репутация: 5
Статус: Offline
| Evgen, нет, конечно) поэтому и прошусь)
|
|
Evgen | Дата: Воскресенье, 18.07.2010, 17:38 | Сообщение # 111 |
Сержант
Группа: Универсал
Сообщений: 34
Награды: 11
Репутация: 32
Статус: Offline
| Quote (CleVer) Evgen, нет, конечно) поэтому и прошусь) Так откуда ты знаешь, что сможешь, если никогда ранее этого не делала?)
|
|
CleVer | Дата: Понедельник, 19.07.2010, 21:32 | Сообщение # 112 |
Полковник
Группа: Переводчик
Сообщений: 65
Награды: 5
Репутация: 5
Статус: Offline
| Evgen, я написала, что могу, а не что смогу) желание же есть
|
|
KpoBaTb | Дата: Пятница, 31.08.2012, 00:45 | Сообщение # 113 |
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Награды: 1
Репутация: 1
Статус: Offline
| Имя: Дэн Возраст: 29 Город: Иваново Род занятий:повар Предпочитаемые виды спорта: штанга Любимая музыка: тяжелая - рок, металл,альтернатива., и тд Предпочитаемые фильмы: мейнстрим Предпочитаемые авто: ненавижу Любимые комп. игры: dota чтоб она провалилась Читаю: постоянно Кумиры: Дуглас Смит, Емеля
|
|
KALKY | Дата: Четверг, 19.09.2013, 07:29 | Сообщение # 114 |
Подполковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 100
Награды: 2
Репутация: 4
Статус: Offline
| KpoBaTb, привет, давно тут не писали, в том числе и я
|
|
|