Делаем заказы!
| |
Bensym | Дата: Понедельник, 08.08.2011, 21:18 | Сообщение # 481 |
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Парни, а не хотите взяться за Scalped. Замечательный ведь комикс, но с переводом совсем глухо
|
|
Psychosocial | Дата: Понедельник, 08.08.2011, 22:30 | Сообщение # 482 |
I'm Simon Belmont :D
Группа: Администраторы
Сообщений: 952
Награды: 11
Репутация: 42
Статус: Offline
| Bensym, скан в студию.
80's will never die, but you will
|
|
Bensym | Дата: Вторник, 09.08.2011, 01:22 | Сообщение # 483 |
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Quote Scalped Vertigo, 2007-... 'by Jason Aaron & R.M.Guera Дэшилл Бэд Хорс, покинувший родную резервацию много лет назад, возвращается и устраивается на работу к местному боссу Линкольну Ред Кроу, держащему резервацию в железном кулаке.
Роскошная криминальная драма в духе сериалов "Sopranos" и "The Wire", становящаяся с каждым выпуском только лучше. http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=952412
|
|
Evgen | Дата: Вторник, 09.08.2011, 14:31 | Сообщение # 484 |
Сержант
Группа: Универсал
Сообщений: 34
Награды: 11
Репутация: 32
Статус: Offline
| Bensym, подобные вещи читать увлекательно, но вот переводить - жопа геморройная...
|
|
Тэпп | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 13:46 | Сообщение # 485 |
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
| Переведите "Joker's Asylum II - Clayface" пожалуйста)))"Joker's Asylum II - The Riddler" уже нет смысла переводить (это сделал кто-то за вас) Поставьте точку на этой серии)
|
|
Psychosocial | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 18:28 | Сообщение # 486 |
I'm Simon Belmont :D
Группа: Администраторы
Сообщений: 952
Награды: 11
Репутация: 42
Статус: Offline
| Тэпп, Риддлер как раз в работе.
80's will never die, but you will
|
|
Тэпп | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 18:44 | Сообщение # 487 |
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
| Но он уже есть на русском.
|
|
Psychosocial | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 21:34 | Сообщение # 488 |
I'm Simon Belmont :D
Группа: Администраторы
Сообщений: 952
Награды: 11
Репутация: 42
Статус: Offline
| Тэпп, И что? Нельзя что-ли?
80's will never die, but you will
|
|
Тэпп | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 22:32 | Сообщение # 489 |
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
| Можн конешн...
|
|
Psychosocial | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 22:40 | Сообщение # 490 |
I'm Simon Belmont :D
Группа: Администраторы
Сообщений: 952
Награды: 11
Репутация: 42
Статус: Offline
| Тэпп, Мы сказали, что сделаем все номера, а это значит, что сделаем.
80's will never die, but you will
|
|
Тэпп | Дата: Вторник, 23.08.2011, 09:37 | Сообщение # 491 |
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
| молодцом, парни)
|
|
c0mediant | Дата: Четверг, 25.08.2011, 12:01 | Сообщение # 492 |
Генерал-майор
Группа: Универсал
Сообщений: 51
Награды: 8
Репутация: 8
Статус: Offline
| Quote (Bensym) Scalped Vertigo, 2007-... 'by Jason Aaron & R.M.Guera Quote (Bensym) Bensym, подобные вещи читать увлекательно, но вот переводить - жопа геморройная... У меня например даже читать скилла не хватает. Увидеть на русском Sculped - мечта! Причем, судя по просьбам трудящихся на различных комикс-ресурсах - не только моя!
|
|
Evgen | Дата: Четверг, 25.08.2011, 15:56 | Сообщение # 493 |
Сержант
Группа: Универсал
Сообщений: 34
Награды: 11
Репутация: 32
Статус: Offline
| Quote (c0mediant) У меня например даже читать скилла не хватает. Увидеть на русском Sculped - мечта! Причем, судя по просьбам трудящихся на различных комикс-ресурсах - не только моя! на форуме терриблворлда чувак какой-то отписался, грит, перевел первый номер, предложил тамошним переводчикам заценить его труд. мож, даже выкладывать у себя начнут...
|
|
николай | Дата: Воскресенье, 28.08.2011, 02:09 | Сообщение # 494 |
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Может кто-нибудь, когда время будет возьмется за перевод "X-Men vol.2 #4-7" скан в версии TPB, качество хорошее и оформления немного меньше. В нем первое появление русского злодея из СССР Красного Омеги (Аркадий Россович) Персонаж мощный судя по всему и суровый. Даже Росомаху завалил. Хороший комикс. Переведите пожалуйста как-нибудь http://ifolder.ru/25409167
|
|
Lee | Дата: Понедельник, 29.08.2011, 09:13 | Сообщение # 495 |
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Всем привет .Я тут подумал если у вас есть перевод "Marvel vs Punisher" может переведете " Marvel vs Wolverine " ?
|
|
|