Год издания:2001 Издательство:Vertigo (DC Comics) Жанр:Вестерн, детектив, мистика, криминал Формат:cbr Количество страниц:24 Перевод:c0mediant Оформление:c0mediant Редактор:El_Parasito Описание: Финальный штрих: рано или поздно - но придется платить по счетам! Обманув всех, проложив себе кровавый путь - Элмер Хаски заврался настолько, что судьба сама решила сыграть с ним злую шутку...
Ожидал от серии много большего... видимо, зря. Не вставило. Есть, конечно есть, драйвовые диалоги, характерные персонажи, но сюжет какой-то невнятный... Эль Диабло предстает нам каким-то сюрреалистическим существом, не убиваемым видением, да и вся эта нелинейность не доставляет. К переводу претензий нет, все круто)
Интересное мнение. Мне например наоборот показалась история довольно глубокой. Не ожидал от вестерна такой психологически закрученной подоплеки персонажа. По моему все очень даже классно обставлено автором, "сюрреалистическое существо" - это просто отличный ход автора наглядного представления характера героя. Спасибо, за отзыв.
Зачем говорить за отзывы "Спасибо"?) Спасибо тебе за перевод... солидарность так и прет)
Такое мнение у меня еще и потому, что Аззарелло способен на большее, а еще он мастер долгих историй... не спроста же 100 Пуль такой славный комикс, что 100 номеров аж выжато. Художник так же бесит... наверное, худший что я видел.
По поводу длинных историй спорный вопрос. Например если почитать рецензии на 100 пуль - то не раз подмечалось,затянутость и "провальность" последних двух четвертей выпусков, как это и бывает в "длинных сериях". От себя скажу, что Аззарелло достаточно нестабилен. Например, Filthy Rich, Cage откровенно ужасны, да и Джокер довольно слабоват. По поводу художника - да, думаю 100 пуль это его триумф во всем, который он уже не переплюнет. З.Ы. хотелось бы конечно для полноты картины Loveless оценить, может кто и до него доберется когда-нить...
О, с этой вещью отношения особенные. Одна из первых вещей которую я перевел криво-накриво, когда еще ничего не умел. Так и останется навечно погребенной у Энди на редактуре. З.Ы. сканы к слову там ужасные, страницы некоторые отсутствуют.
