Вы вошли как Незнакомец | Группа "Гости"Приветствую Вас Незнакомец | RSS
Комиксы и все, что с ними связано
Главная    Поиск, алфавитный перечень
РегистрацияВход
Регистрация

Меню сайта

Переводы & Co
28 Days Later [7]
30 Days Of Night. Red Snow [3]
100 Bullets [52]
Age of Reptiles [2]
Age of Ultron [11]
Aladdin: Legacy of the Lost [3]
Albion [6]
Aliens / Predators (One-Shots) [7]
Alpha. Big Time [5]
Amazing Spider-Man [4]
American Vampire [2]
Annihilation [6]
Army of Darkness [2]
Authority [6]
Avatar: the Last Airbender. Search [3]
Avengers & X-Men - Axis [1]
Avengers Academy [2]
B.P.R.D. [7]
Batman [14]
Before Watchmen: Comedian [1]
Before Watchmen: Rorschach [4]
Belle: Beast Hunter [3]
Bite club [1]
Blue Estate [15]
Bram Stocker's Death Ship [4]
Brightest Day Aftermath: The Search for the Swamp Thing [3]
Bullet Points [1]
Bullet to the Head [3]
Caligula [6]
Carmageddon: the Comic [2]
Carnage [5]
Castlevania: The Belmonts Legacy [5]
Church Of Hell [2]
Criminal [13]
Crossed: Family Values [7]
Crypt of Terror [3]
Daredevil [8]
Dark Reign - Sinister Spider-Man [4]
Deadpool: Back in Black [1]
Deadpool Kills Deadpool [2]
Deadpool Killustrated [3]
Deadpool Kills the Marvel Universe Again [5]
Deadpool v.5 [9]
Deadpool vs. Carnage [4]
Die Hard: Year One [3]
DMZ [11]
Doberman [2]
DragonLance: The Legend of Huma [2]
Driver for the Dead [1]
Eсhoеs [4]
Edison Rex [1]
Electric Ant [5]
El Diablo [4]
Elephantmen [8]
Farscape [11]
Fatale [1]
Fashion Beast [8]
Fearless Dawn [4]
Flinch [15]
Four Horsemen of the Spocalypse [1]
Fluorescent Black [1]
Freak Angels [13]
Freddy vs Jason vs Ash 2: Nightmare Warriors [6]
Friday 13-th: Bloodbath [3]
Gear [4]
Ghost Rider 2099 [5]
Gore [2]
Gotham Central [13]
Gwenpool, the Unbelievable [16]
Hack/Slash [4]
Halloween.Nightdance [4]
Hard Time [4]
Harvest [1]
Hellblazer [78]
Hellboy [10]
High rollers [4]
Hit-Girl v.2 [6]
Hulk v2 [1]
Jason vs Jason Х [2]
Joker's Asylum [10]
Jughead [4]
Jughead: the Hunger [5]
I am Legion [6]
Ice Age [3]
Indiana Jones and the Tomb of the Gods [3]
Infinity: the Heist [2]
Infinity: the Hunt [2]
Irredeemable [1]
Jason vs Leatherface [3]
Kane and Lynch [1]
King City [2]
Lady Constantine [1]
Lоcal [0]
Lost Girls [1]
Marvel Universe VS Punisher [4]
Маdman [14]
Meltdown [2]
Midnight Kiss [2]
Mighty Avengers v.2 [4]
Millenium Trilogy [2]
Mirror's Edge [3]
Mortal Kombat [2]
Motel Hell [3]
Neverwhere [1]
New Avengers vs Transformers [2]
Night of the Living Dead [4]
Nightmare on Elm Street. Paranoid [3]
Nova v4 [3]
Predator [3]
Predator. Primal [2]
Predators [4]
Pretty Deadly [4]
Prototype [3]
Punisher.Born [4]
Punisher vol.4 [5]
Punisher: the Platoon [6]
Punk Rock Jesus [6]
Road to Perdition [1]
Rocket Racoon [2]
Rocketeer [1]
Ruins [2]
Ryder on the Storm [3]
Scalped [1]
Se7en [2]
Shaolin Cowboy [3]
Shrapnel - Aristea rising [5]
Sin City [8]
Singularity 7 [5]
Six Guns [5]
Snake Plissken: Chronicles [4]
Solomon Kane: Red Shadows [2]
Spawn [6]
Spider-Man/Deadpool [20]
Stardust [4]
Stray Bullets [5]
Strangers in Paradise [0]
Supernatural [1]
Super F*ckers [2]
Sweet Tooth [0]
Tracker [3]
Transformers [31]
Thanos Imperative [8]
The Amazing Spider-Man v.2 [10]
The Avengers vol.1 [6]
The Аtomics [4]
The Crow [2]
The Dead - Kingdom of Flies [2]
The Firefighters [1]
The invisibles [1]
The Li'l Depressed Boy [4]
The Losers [31]
The Mission [2]
The New York Five [1]
The Remnant [4]
The Stuff of Legend [1]
The Sword [2]
The Superior Foes of Spider-man [4]
The Texas Chainsaw Massacre [6]
The Thing [4]
The Umbrella Academy [14]
The Vault [2]
The Wicked + The Divine [2]
Thunderbolts v.2 [32]
Unknown Soldier [7]
Untold Tales of Punisher Max [5]
Venom - Along Came a Spider [4]
Vertigo Crime [9]
W.A.L.L-E [3]
War of Kings [2]
Welcome to Hoxford [4]
We Kill Monsters [1]
Whiteout [2]
Wolverine v2 [3]
Wolverine vs Thor [3]
Young X-Men [5]
X-men: Evolution [3]
X-Men Legacy v.2 [10]
X-Men vol.2 [1]
XXXombies [4]
работы Jason' a [13]
Работы Kyle Baker`a [2]
Мини комиксы\стрипы [1]
Другие [144]

Опрос
Как дизайн? Наверное, не окончательный вариант, будет допиливаться.
Всего ответов: 1326

Главная » Файлы » Переводы комиксов » работы Jason' a

Hey, wait... / Эй, подожди...
[ · Скачать удаленно (16 Мб) ] 06.03.2010, 17:25

Год издания: 2001
Издательство: Fantagraphics
Язык: Русский
Формат: CBR
Количество страниц: 51
Перевел: AnDy_J
Корректор: M@kintosh
Оформил: xXxAdamxXx

Работа Джэйсона это поэзия. Прекрасная и тревожная. Искупающая и безнадежная. Он Кафка и Китс для мира комиксов."  - Шерман Алекси

"Осторожно - подумайте дважды прежде чем начинайте читать эту книгу. Она очень, очень, очень прекрасна, но она разобьет вам сердце"  - Дилан Хорокс
Категория: работы Jason' a | Добавил: AnDy_J | Теги: jason, comedy, drama, Black & White
Просмотров: 1727 | Загрузок: 669 | Комментарии: 11 | Рейтинг: 4.3/6
Всего комментариев: 10
10 cat_that_died  
ребят, заранее прошу простить мою глупость, но чем их читать (в смысле программки)?

9 MarcEcko  
Отличнейший комикс. Понравился больше всех.

5 c0mediant  
Не знаю... это моя четвертая попытка вкусить джейсона, и первая доведенная до конца. Что могу сказать - возможно я его не понимаю или это не мое, но меня асолютно не трогает!
"Осторожно - подумайте дважды прежде чем начинайте читать эту книгу. Она очень, очень, очень прекрасна, но она разобьет вам сердце" - мне не только не разбило, но даже не пробрало так сказать... может я бессердечный ))) но особой тоски и трагизма у Джейсона я не чувствую вообще. Наверно все же не мое - начиная с текстов, заканчивая графикой...
Анонсы обещанных Mesmo Delivery, Kill Audio, Nyc mech - как то больше душу греют! ) Но это чисто мое сугубо субъективное мнение, все равно сенькс энди...

8 AnDy_J  
Кому что конечно...
Спасибо за комментарий.

4 Psychosocial  
Сюрреализм что сказать!
Да стопудово он не сам их придумывает, а доделывает какие-то жизненные ситуации!
Я сам последние 2 дня в ужасе сижу, одного чувака у нас в городе насмерть зарезали! sad

3 xXxAdamxXx  
Отличная работа. При оформлении впал в ностальгическое настроение, вспомнил детство, узнал себя в некоторых местах. Вспомнил свои ошибки... sad
Кстати, откуда Джейсон берет сюжеты, для своих новелл? Могу поспорить, что это не просто плод его фантазии! smile

7 AnDy_J  
Да, у меня были подобные чувства при переводе.
Думаю некоторые из жизни, но оставшиеся две (Последний мушкетер и Совсем не бешеные псы) в жизни вряд ли были smile

1 Kasabian  
Спасибо большое...в очередной раз smile Я так понимаю, что осталось еще пара книг?)

2 xXxAdamxXx  
Еще пара книг и... огромное колличество других, авторских комиксов! smile

6 AnDy_J  
Еще две книги, но обещают отсканировать еще одну.
Кстати остались мои две любимые (так как любимые то старался довести до идеала).
Спасибо за фидбэк.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Чатик

Кто онлайн
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0


Копирование материалов без активной ссылки на портал запрещено. © 2019
Бесплатный конструктор сайтов - uCoz