|
Обсуждаем переводы нашего сайта
| |
| Alien2401 | Дата: Воскресенье, 02.08.2009, 22:24 | Сообщение # 16 |
 FuckThisShit.
Группа: Администраторы
Сообщений: 548
Награды: 10
Репутация: 36
Статус: Offline
| как ни возьмусь за какой комикс,так все переведено,***
|
|
| xXxAdamxXx | Дата: Воскресенье, 02.08.2009, 22:48 | Сообщение # 17 |
 комиксофан
Группа: Пользователи
Сообщений: 413
Награды: 9
Репутация: 29
Статус: Offline
| Ни говори!  Надо список переводов сделать, каталог рускоязычных комиксов!
|
|
| beatrazor | Дата: Воскресенье, 02.08.2009, 23:06 | Сообщение # 18 |
 Мегаломаньяк
Группа: Переводчик
Сообщений: 242
Награды: 6
Репутация: 27
Статус: Offline
| Оооооооооооо.... Тяжело это будет!
|
|
| beatrazor | Дата: Воскресенье, 02.08.2009, 23:09 | Сообщение # 19 |
|
Мегаломаньяк
Группа: Переводчик
Сообщений: 242
Награды: 6
Репутация: 27
Статус: Offline
| Quote (Alien2401) а может даже и чужой против хищника против терминатора biggrin
Quote (xXxAdamxXx) Его уже перевели! sad
Всего 2 номера! Очень хотелось бы остальные!!!
|
|
| xXxAdamxXx | Дата: Понедельник, 03.08.2009, 10:14 | Сообщение # 20 |
|
комиксофан
Группа: Пользователи
Сообщений: 413
Награды: 9
Репутация: 29
Статус: Offline
| Разве два, я по моему видел больше! 
|
|
| beatrazor | Дата: Понедельник, 03.08.2009, 17:51 | Сообщение # 21 |
|
Мегаломаньяк
Группа: Переводчик
Сообщений: 242
Награды: 6
Репутация: 27
Статус: Offline
| А где? У меня список сайтов-переводчиков внушительный, но нашел только 2 номера. И кстати, может создадим тему, кто чем занят и что планирует? Я имею ввиду переводы и оформление.
|
|
| xXxAdamxXx | Дата: Понедельник, 03.08.2009, 21:21 | Сообщение # 22 |
|
комиксофан
Группа: Пользователи
Сообщений: 413
Награды: 9
Репутация: 29
Статус: Offline
| Quote (beatrazor) может создадим тему, кто чем занят и что планирует
Хорошая тема, создавай! Обсудим наши дальнейшие планы!
|
|
| beatrazor | Дата: Среда, 05.08.2009, 00:01 | Сообщение # 23 |
|
Мегаломаньяк
Группа: Переводчик
Сообщений: 242
Награды: 6
Репутация: 27
Статус: Offline
| Quote (beatrazor) Всего 2 номера! Очень хотелось бы остальные!!!
Quote (xXxAdamxXx) Разве два, я по моему видел больше!
Действительно, на сайте БОМЖа еще два номера вышло...
|
|
| xXxAdamxXx | Дата: Среда, 05.08.2009, 10:10 | Сообщение # 24 |
|
комиксофан
Группа: Пользователи
Сообщений: 413
Награды: 9
Репутация: 29
Статус: Offline
| Ну я ж говорил! Я интернет вдоль и поперек прошел в поисках переводов, пока у нас не появился этот сайт (теперь уже не до лазаний по нету)!
|
|
| snapz0532 | Дата: Воскресенье, 09.08.2009, 15:27 | Сообщение # 25 |
 Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Offline
| Quote (Alien2401) как ни возьмусь за какой комикс,так все переведено,*** эм... а продолжение ворона будет?
|
|
| Alien2401 | Дата: Воскресенье, 09.08.2009, 19:12 | Сообщение # 26 |
|
FuckThisShit.
Группа: Администраторы
Сообщений: 548
Награды: 10
Репутация: 36
Статус: Offline
| snapz0532, это не мой комикс,все вопросы к xXxAdamxXx
|
|
| snapz0532 | Дата: Понедельник, 10.08.2009, 14:27 | Сообщение # 27 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Offline
| это был как бы намек что у вас открытые серии которые неплохо бы закрыть, но дело ваше. а вообще найти что переводить проще простого. везде в основном переводится одно и то же, так что не нужно особо напрягаться чтобы найти серию для перевода.
|
|
| Psychosocial | Дата: Четверг, 10.09.2009, 18:34 | Сообщение # 28 |
 I'm Simon Belmont :D
Группа: Администраторы
Сообщений: 952
Награды: 11
Репутация: 42
Статус: Offline
| молочик Incredible Den!
Правильные слова: любой имеет право на ошибки!!!
80's will never die, but you will
|
|
| Sergant | Дата: Вторник, 10.11.2009, 12:04 | Сообщение # 29 |
 Полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 170
Награды: 5
Репутация: 7
Статус: Offline
| Очень интересные комиксы про Армию Тьмы и Реаниматора. Перевод отличный, но вот один косяк есть, вычиткой явно никто не занимается, есть ошибки, скорее из-за невнимательности, а не из-за неумения) Встречаются лишние буквы в словах, или одинаковая строчка в репликах. Так что совершенствуйтесь переводчики и верстальщики)
|
|
| Psychosocial | Дата: Вторник, 10.11.2009, 12:07 | Сообщение # 30 |
|
I'm Simon Belmont :D
Группа: Администраторы
Сообщений: 952
Награды: 11
Репутация: 42
Статус: Offline
| Дык,это его первый комикс!
80's will never die, but you will
|
|
|
